En vous promenant sur les réseaux sociaux, vous avez remarqué que certains de vos amis publient en permanence des vidéos dans lesquelles ils doublent des chansons, des films ou des vidéos connus. Laissez-moi deviner: vous aussi, vous aimeriez faire quelque chose comme ça mais, inexpérimenté comme vous êtes, vous n'avez tout simplement pas la moindre idée des outils à utiliser pour le faire. Pour cette raison, vous avez ouvert Google pour rechercher plus d'informations sur le sujet, qui se passe ici même sur mon site Web.
Les choses sont exactement comme je vous l'ai décrit, non? Alors sachez que vous êtes au bon endroit, au bon moment! En fait, tout au long de ce tutoriel, je vais vous montrer une série de application de doublage utilisable dans différentes situations: doublage de vidéos, de films célèbres ou, encore une fois, de chansons d'artistes connus.
Alors, sans attendre un instant de plus, installez-vous confortablement et lisez attentivement tout ce que j'ai à dire sur le sujet : je suis sûr qu'à la fin de ce guide, vous pourrez faire vos voix off préférées sans trop de difficultés. Ceci dit, je n'ai plus rien à faire, à part vous souhaiter une bonne lecture et vous amuser !
Play Store, qui vous permet d'éditer les films dans la mémoire de l'appareil, vous permettant d'ajouter de l'audio personnalisé (voix, musique, effets et bien plus encore).
Après avoir installé l'application, démarrez-la et appuyez sur le bouton (+), pour sélectionner le film qui vous intéresse dans la mémoire de l'appareil, en appuyant sur le bouton Permettre, si nécessaire, afin de lui accorder les autorisations requises.
Maintenant, si vous souhaitez écraser complètement l'audio du film, appuyez sur le bouton Le volume et déplacez le curseur sur l'écran complètement vers la gauche, puis appuyez sur le bouton en forme de signe de Chèque, afin de confirmer la modification apportée.
Ensuite, appuyez sur le bouton S'inscrire, puis le bouton Permettre (pour s'assurer que l'application peut accéder au microphone) et, pour commencer à enregistrer votre voix (avec l'aperçu vidéo), appuyez sur le bouton en forme de microphone placé en bas.
Si vous le souhaitez, vous pouvez tout jouer en appuyant sur le bouton ▶︎; au besoin, vous pouvez également déplacer l'enregistrement vocal vers la droite ou la gauche, simplement en appuyant sur son aperçu (marqué par une icône de haut-parleur) et en le faisant glisser là où vous le souhaitez.
Lorsque vous êtes satisfait du résultat, appuyez sur le bouton en forme de coche et, pour continuer à enregistrer le film, appuyez sur le bouton Sauvegarder, placé en haut. Enfin, sélectionnez le qualité vous voulez et appuyez à nouveau sur le bouton Sauvegarder, pour transférer le film ainsi créé dans la mémoire de votre appareil.
Ajouter de la musique à Video Maker - Clip vidéo (iOS / iPadOS)
Contrairement à ce que son nom suggère, Ajouter de la musique à Video Maker est une application qui vous permet d'ajouter des enregistrements vocaux personnalisés aux vidéos de la galerie iPhone et iPad, en doublant efficacement la vidéo en question. L'application est disponible gratuitement sur l'App Store mais comporte des publicités (qui peuvent être supprimées en achetant la version Premium, au prix actuel de 4,49€).
Quoi qu'il en soit, laissez-moi vous expliquer comment tout utiliser. Après avoir démarré l'application, appuyez sur le bouton Permettre, pour s'assurer qu'il peut accéder aux vidéos sur l'iPhone ou l'iPad, sélectionnez la vidéo qui vous intéresse dans la Galerie, pour lancer un aperçu et, après avoir fait votre choix, appuyez sur le bouton Sélectionner situé en haut à droite.
À ce stade, appuyez sur le bouton Enregistrer (celui marqué par l'icône en forme de microphone) et appuyez sur le bouton d'accord pour s'assurer que l'application peut utiliser le microphone sur l'appareil. Pour commencer à enregistrer votre voix, appuyez sur le Cercle rouge placé en bas de l'écran, en prenant soin de suivre les "temps" dictés par la vidéo du haut (dont la lecture démarrera automatiquement).
Lorsque vous êtes satisfait du résultat, appuyez sur le bouton partage (en haut à droite) et choisissez si sauver la vidéo dans la mémoire de l'appareil (Sauvegarder), partagez-le sur Instagram, ou sur Vigne. Heureux?
Android et iOS / iPadOS, qui vous permet de créer des voix off parfaites en quelques clics, avec la possibilité de les partager au sein de la communauté MadLipz (à laquelle vous devez toujours vous abonner), ou de les envoyer via fichier à vos amis et parents.
Son utilisation est très simple : d'abord, appuyez sur le bouton s'abonner, pour commencer à créer un nouveau compte et, lorsque vous atteignez l'écran suivant, remplissez le formulaire proposé en indiquant le vôtre adresse e-mail c'est un le mot de passe à utiliser pour se connecter. Alternativement, vous pouvez l'accélérer en vous connectant via Google ou alors Facebook, en utilisant les boutons appropriés situés en bas.
Maintenant, spécifiez un Nom d'utilisateur pour vous identifier, choisissez le Langue à utiliser (probablement italien) et, si vous le souhaitez, ajoutez un image de profil pour personnaliser davantage votre compte. Lorsque vous avez terminé, cochez la case à côté de la case Cochez cette case pour accepter nos conditions et notre politique de confidentialité et appuyez sur le bouton Fini pour accéder à l'écran principal de l'application.
À ce stade, choisissez d'activer ou non la réception de notifications (si nécessaire) et appuyez sur le bouton (+), situé en bas au centre, pour sélectionner le film à copier. Pour accéder à l'écran des clips vidéo, appuyez sur l'onglet Films, placé au sommet; si au contraire vous souhaitez rechercher directement le titre du film, appuyez sur le bouton Rechercher (celui avec le loupe) et tapez-le dans la barre de recherche appropriée.
Une fois que vous avez identifié la vidéo qui vous intéresse, appuyez sur l'icône en forme de microphone (le rouge) qui lui correspond puis sur le bouton Dub, pour indiquer votre volonté d'effectuer le doublage. Maintenant, attendez que l'application traite la vidéo, Autoriser utilisez le microphone, si nécessaire, et appuyez sur le bouton Jouer pour lire le film original.
Lorsque vous vous sentez prêt à commencer le doublage, appuyez sur le bouton enregistrer placé en bas et faites votre doublage, vous aidant avec les images reproduites à l'écran. Si vous le souhaitez, vous pouvez revoir vos images en appuyant sur le bouton Jouer situé au centre de l'écran.
Une fois que vous avez le résultat souhaité, appuyez sur coche situé en haut à droite, attendez que la vidéo soit traitée et choisissez de la partager sur le portail sous forme privé (seuls vous et toute personne possédant le lien pourrez le voir), ou Publique (la vidéo sera accessible par tous les abonnés de la plateforme), en agissant sur le levier approprié en bas. Enfin, appuyez sur le bouton Fini pour publier la vidéo.
À ce stade, vous pouvez choisir de le partager via un lien via l'une des applications sociales les plus populaires (Messenger, Instagram, WhatsApp, etc.), en utilisant les boutons appropriés à l'écran, ou de le partager sous forme de fichier, en en appuyant sur le bouton Mûres et en sélectionnant l'application que vous préférez le plus dans le panneau approprié. Si vous le souhaitez, vous pouvez également enregistrer le film dans la mémoire de l'appareil en choisissant l'option Enregistrer la vidéo.
Android et iOS / iPadOS, ce qui facilite la création de vidéos thématiques de n'importe quelle catégorie. Parmi les nombreuses fonctionnalités, il permet également de "doubler" des parties de chansons très célèbres (il n'est pas possible de les utiliser entièrement, pour des raisons de droits d'auteur), en remplaçant votre visage par celui de l'auteur original.
Vous me demandez comment l'utiliser ? Je vais vous l'expliquer tout de suite. Après avoir démarré l'application, appuyez sur le bouton Créer un compte et, si vous avez l'intention de vous inscrire en utilisant le vôtre numéro de téléphone, saisissez-le dans la zone de texte qui vous est proposée et appuyez sur le bouton Utiliser le SMS pour recevoir le code de confirmation par SMS.
Alternativement, vous pouvez vous inscrire via e-mail, touchant la voix Inscrivez-vous avec l'adresse e-mail: entrez le vôtre adresse e-mail dans le champ approprié affiché à l'écran, appuyez sur le bouton Suivant, indique le Nom d'utilisateur à utiliser pour vous identifier, appuyez à nouveau sur le bouton Suivant et enfin, spécifiez-en un le mot de passe pour accéder au service (composé d'au moins 8 caractères).
Enfin, entrez le vôtre date de naissance, les pays où vous résidez et le vôtre Langue. Maintenant, pour ignorer l'ajout automatique de nouveaux contacts, appuyez sur le bouton Suivant (situé en haut), puis le bouton Sauter et, si nécessaire, répétez cette opération une fois de plus.
Si tout s'est bien passé, vous devriez maintenant avoir atteint l'écran principal de l'application: appuyez sur le bouton (+) pour commencer à créer un nouveau doublage, appuyez sur le bouton Des sons et, à l'aide de la zone de recherche située en haut, saisissez le Titre de la chanson que vous souhaitez doubler.
Maintenant, sélectionnez celui qui correspond le mieux à votre recherche dans les résultats, appuyez sur le bouton [+], pour commencer à enregistrer une nouvelle vidéo, puis cadrez votre visage (ou tout autre sujet ; vous pouvez changer l'appareil photo utilisé en appuyant sur le bouton avec les deux flèches circulaires) et lancer l'acquisition en appuyant sur le bouton circulaire Violet.
À la fin de la chanson, attendez que la vidéo soit créée et, si vous souhaitez la télécharger immédiatement dans la mémoire de l'appareil, appuyez sur le bouton Sauvegarder, placé au sommet; si, par contre, vous avez l'intention de procéder à la publication de la vidéo sur la communauté Dubsmash, appuyez sur les boutons Suivant est Poster.
Android / iOS / iPadOS) - est une application dédiée au montage vidéo qui, parmi ses fonctionnalités, vous permet également de remplacer l'audio d'origine du film par de la musique ou des enregistrements audio. Fondamentalement, il s'agit d'une application gratuite, mais un filigrane est appliqué au film, qui peut être supprimé en achetant la version payante.