Vous avez voulu tellement envie de remettre en contact avec vos parents américains, et enfin, après avoir lu mon guide sur la façon de créer votre compte Facebook, à condition que vous ne, en fait, d'écrire le réseau social de la célèbre Mark Zuckerberg et de transmettre votre demande d'ami à cousins, oncles et ainsi de suite. Dommage que ce faisant, un petit problème de communication se pose. Vos proches, en effet, parlent ou plutôt écrivent dans un idiome différent du vôtre et vous ne vous considérez pas comme un parfait connaisseur des langues étrangères. En entendant parler de la situation, un ami a suggéré, vous activez lade traduction automatiquesur Facebook pour afficher automatiquement, en fait, la traduction du poste (et commentaires) qui apparaissent dans la maison. Cependant, si vous êtes ici maintenant et que vous lisez ces lignes, il semble évident que vous n'avez pas la moindre idée de la façon de le faire.
Comment dites-vous? Les choses se sont passées exactement de cette façon, alors voulez-vous savoir si je peux vous aider à voler aussi ou pas? Bien sûr que oui, il nous manquerait autre chose. Passez quelques minutes de votre précieux temps à lire cet article, tous axés sur la question et vous verrez qu'en moins de rien, nous pouvons résoudre, ensemble. Je prévois immédiatement que vous n'aurez rien à faire de compliqué ou hors de votre portée. Activer le système de traduction automatique attaché au réseau social est en fait une véritable brise, à la fois en ce qui concerne les messages des autres et pour les leurs. De plus, il s'agit d'une opération qui peut être effectuée soit par un ordinateur (c'est-à-dire via la version Web de Facebook), soit par un mobile (c'est-à-dire en exploitant l'application officielle du service).
Alors? Pouvez-vous savoir ce que vous leur faites encore? Placez-vous confortablement devant votre ordinateur de confiance, ou prenez votre smartphone ou votre tablette, et suivez avec le plus grand soin toutes les instructions sur ce qu'il faut faire ci-dessous. En fin de compte, vous verrez, vous réussirez sans problèmes dans votre intention. Je vous souhaite, comme d'habitude, bonne lecture.
Remarque:Tous les articles apparaissant dans la section Facebook News seront traduits automatiquement même si vous accédez directement au profil, à la page ou au groupe de référence. La même chose est vraie pour les publications que vous publiez. Dans tous les autres cas, c'est-à-dire lorsque la traduction n'est pas effectuée automatiquement, il suffit de sélectionner l'option «Voir la traduction» pour la demander pour le moment.Accueil activer la traduction automatique de Facebook des autres poster
- De l'ordinateur à partir des smartphones et tablettes
- activer la traduction automatique sur Facebook de leur
- post De l'ordinateur
- des smartphones et des tablettes
- Si des problèmes
- Activer la traduction automatique sur Facebook Messages des autres
- Êtes-vous intéressé à comprendre comment activer la traduction automatique sur Facebook en ce qui concerne les messages et les commentaires des autres utilisateurs que vous voyez apparaître dans la section Actualités du réseau social? Ensuite, suivez les instructions sur ce qu'il faut faire ci-dessous. Vous pouvez tout faire à partir des paramètres du réseau social. Veuillez noter que les paramètres que vous modifiez à partir de la version Web de Facebook s'appliquent également aux mobiles et vice versa.
De
informatique Afin de permettre la traduction automatique des messages Facebook faites par des amis (mais aussi des pages et celles des groupes) à partir d'ordinateurs, la première étape cruciale que vous devez accomplir est d'accéder à votre compte à partir de la version Web de la société réseau, appuyez sur le symbole de
flèche vers le bas
que vous trouvez dans la partie supérieure droite de la barre bleue de Facebook et choisissez l'élémentParamètresdans le menu qui apparaît.Une fois connecté à la section de réglage Facebook, cliquez sur l'élément
Langue qui est à gauche, recherchez la section Préférencesconcernant la traduction des nouvelles, puis cliquez sur le lien Modifierqui se trouvent deDans quelle langue voulez-vous que les nouvelles soient traduites?et sélectionnezAnglais(ou la langue que vous préférez) dans le menu approprié, puis cliquez sur le boutonEnregistrer les modifications to pour confirmer et appliquer les modifications apportées.Ensuite, en vous rendant dans la section "News" du réseau social, chaque fois que vous voyez des messages et des commentaires écrits dans une langue étrangère, ils seront automatiquement traduits en italien ou dans la langue que vous avez choisie. écrit dans la langue d'origine simplement en cliquant sur l'élémentVoir l'originaltrouvé sous la traduction, à côté du symbole d'engrenage dell
ou.Et si les partenaires certaines langues étrangères et que vous voulez éviter les messages et les commentaires écrits dans ces langues pour voir apparaître dans la maison ne sont pas automatiquement, cliquez sur le lien Modifierqui est à côté des motsQuelles langues connaissez-vous?
, encore une fois dans la sectionLangue of des paramètres Facebook, et tapez dans le champ approprié les langues qui, en effet, sont conscientes et souhaitent exclure de la traduction. Enregistrez ensuite les modifications en cliquant sur le bouton "Enregistrer Modifier" et sur.Même si vous n'êtes pas au courant d'une langue spécifique, voulez-vous toujours empêcher le réseau social d'effectuer la traduction automatique? Puis cliquez sur le lienModifierque vous trouvez sous le pointPour quelles langues préférez-vous la traduction automatique?et tapez, dans le champ approprié, les langues de référence, puis confirmez les modifications apportées en appuyant sur le boutonEnregistrer les modifications de bottone.des smartphones et des tablettes
Si ce que vous utilisez est un appareil Android ou un appareil iOS, pour permettre la traduction automatique des messages et voir les commentaires qui apparaissent dans la maison du réseau social la première étape que vous devez prendre est de lancer l'application du célèbre réseau social sur votre appareil, accédez à votre compte, appuyez sur le bouton avec les trois lignes horizontalementque vous trouverez en haut à gauche (sur Android) ou en bas à droite (sur iOS), faites défiler l'écran cela ouvre et choisissez l'entréeParamètres du compte(sur Android) ouParamètres> Paramètres du compte(sur iOS).Dans l'écran suivant, appuie sur le libellé
Langue
puis arrêteDans quelle langue voulez-vous que les nouvelles soient trahies?et choisissezFrançais(ou la langue que vous préférez) dans le menu approprié, puis appuyez sur le boutonEnregistrerpour enregistrer les modifications.
Après avoir effectué les changements ci-dessus, en allant à la section Nouvelles de Facebook, chaque fois que vous verrez des messages et des commentaires écrits en langue étrangère, ceux-ci seront traduits automatiquement en italien. Néanmoins, vous pouvez toujours voir le texte écrit dans la langue d'origine en appuyant simplement sur le symbole simbolo dell gear sous la traduction et en choisissant, dans le menu qui apparaît, l'optionVoir l'original.Connaissez-vous certaines langues et préférez-vous éviter les publications et commentaires écrits dans ces langues que vous voyez apparaître sur la page traduites automatiquement? Alors arrêtez sur le lienQuelles langues connaissez-vous?toujours dans la sectionLangue of des paramètres de l'application Facebook et tapez dans le champ que vous voyez apparaître sur l'écran les langues que, en fait, vous avez l'intention d'exclure de la traduction. Enregistrez donc les modifications effectuées en appuyant sur le bouton approprié.Quelles que soient vos compétences linguistiques, préférez-vous empêcher Facebook de traduire automatiquement les idiomes terminés? Puis appuyez sur la voixPour quelles langues ne voulez-vous pas la traduction automatique?
spécifie les langues de référence dans le champ à l'écran, puis confirme les modifications apportées en appuyant sur le bouton «Enregistrer».Activez la traduction automatique sur Facebook de vos messagesIntéressé à comprendre comment activer le système de traduction automatique de vos publications sur Facebook afin de les rendre lisibles même par ceux qui ne parlent pas votre propre langue? Ensuite, suivez les instructions sur ce qu'il faut faire ci-dessous. Même dans ce cas, ce que vous faites de la version Web de Facebook est également valable pour la version mobile et vice versa.Depuis un ordinateurSi vous voulez savoir comment activer la traduction automatique sur Facebook de vos publications depuis un ordinateur, la première étape à franchir est d'accéder à votre compte sur le réseau social à partir du navigateur Web, puis de cliquer sur le bouton
en basque vous trouvez dans la partie supérieure droite du cercueil bleu et sélectionnez l'élémentParamètresdans le menu qui apparaît.Dans la nouvelle page affichée, sélectionnez la langue
Languesur la barre à gauche, cliquez sur le lienModifierque vous trouvez dans la sectionMessage multilingue, cochez la case que vous trouvez à côté du mot
Ecrire poste en plusieurs langues
puis cliquez sur le bouton
Enregistrer les modifications
pour enregistrer et appliquer les modifications apportées.Maintenant, allez à la page d'accueil de Facebook ou à votre page de profil, cliquez sur la caseVous pensez à un costa?, tapez votre message, puis appuyez sur les motsEcrire le message dans une autre langue
que vous trouverez en bas à droite.Sélectionnez ensuite les langues dans lesquelles vous souhaitez traduire automatiquement votre message en cliquant sur l'élémentSélectionnerqui se trouve à côté du libelléLangue:toujours en bas à droite et choisissez, dans le menu qui s'ouvre, les langues dans lesquelles vous souhaitez traduction automatique de votre message et arrêtez-vous surPublier.Une mouche a partagé le post, celle-ci sera traduite automatiquement pour ceux qui parlent la langue ou les langues spécifiées lors de sa composition. Fantastique, vous ne pensez pas?Remarque:Si vous avez oublié de traduire le message dans une langue spécifique, vous pouvez l'ajouter ultérieurement en cliquant sur le menu
Afficher dans: that correspondant, puis en choisissantEcrire dans une autre languedans le menu il ouvre.Depuis les smartphones et les tablettesEn ce qui concerne le smartphone et la tablette, vous pouvez activer la traduction automatique de vos posts sur Facebook mais, au moment où j'écris cet article, en ce qui concerne la composition réelle, vous devrez compter sur la version Web du réseau social, allumer l'ordinateur (comme on peut le voir ensemble) ou utiliser le navigateur installé sur votre appareil (par exemple
Chromesur Android etSafarisur iOS).Pour commencer, lancez l'application de réseau social sur votre appareil Android ou iOS et accédez à votre compte. Ensuite, arrêtez sur le bouton avec les trois lignes horizontalesque vous trouverez en haut à gauche (sur Android) ou en bas à droite (sur iOS), faites défiler l'écran qui s'ouvre et sélectionnez l'élémentParamètres du compte
( sur Android) ou
Paramètres> Paramètres du compte(sur iOS).Dans l'écran que vous êtes en train de visualiser, appuyez sur l'élémentLangue, puis sur Su Publier dans plusieurs langueset activez le commutateur correspondant de façon à ce que le
si
soit activé. Enregistrez ensuite les modifications apportées à la pomme de pin sur le bouton «Enregistrer».Maintenant, allez à la page d'accueil Facebook via le navigateur Web ou sur l'écran lié à votre profil et démarrez la composition d'un nouveau post avec traduction automatique ci-dessous comme vu ensemble quelques lignes plus haut, les étapes à suivre sont pratiquement identiques.En cas de problèmeMalgré avoir suivi mes instructions servilement avez-vous rencontré des difficultés à pouvoir traduire automatiquement les messages sur Facebook? Y at-il un autre problème ou doute lié à Facebook au sujet duquel vous souhaitez recevoir plus d'informations? Dans ce cas, je vous suggère de visiter le Centre d'aide Facebook afin de résoudre les problèmes qui se sont posés après la lecture de mon tutoriel.Vous pouvez trouver une réponse complète à vos questions est en tapant un mot-clé (par exemple.
traductions automatiques) qui identifie votre problème dans la barre de recherche située en haut qu'en lisant l'un des articles situés dans la sectiondes sujets populaires.Le Centre d'aide Facebook est également accessible depuis l'application de réseau social pour smartphones et tablettes. Vous pouvez le trouver en tapant sur le symbole detrois lignes horizontales dans l'écran principal, puis en appuyant sur la voix
Center (Android) ouService & Support> Support Center(sur iOS). Pour quoi avec l'utilisation, l'opération est bonne ou mauvaise analogue à la variante de bureau.