Vous avez installé la version anglaise de «Firefox» par erreur, vous voulez maintenant la traduire en italien mais vous ne voulez plus télécharger et installer le logiciel? Etudiez-vous une langue étrangère et avez-vous décidé de faire un peu de pratique en mettant tous les programmes que vous utilisez sur votre PC dans cet idiome? Pas de problèmeVous pouvezchanger la langue de Firefox
en téléchargeant les paquets de traduction officiels disponibles sur le site Web de Mozilla et en configurant votre navigateur dans la langue que vous préférez. C'est une opération très simple qui nécessite très peu de secondes et n'implique pas la suppression de données. Les signets, la chronologie, les extensions et les préférences resteront tels que vous les avez laissés. Vous pouvez également installer des dictionnaires supplémentaires, dans d'autres langues, pour le vérificateur d'orthographe intégré au programme. Bref, comme d'habitude avec Firefox, vous avez toute liberté de choix et d'action!Comment dites-vous? Avez-vous installé Firefox sur votre smartphone et votre tablette et souhaitez-vous changer la langue utilisée par le navigateur sur ces appareils? Rien d'impossible, en effet, c'est vraiment un jeu d'enfant. Mais passons maintenant à l'ordre et voyons d'abord comment changer la langue de Firefox sur les ordinateurs animés par Windows, MacOS et Linux. Bonne lecture et amusez-vous!
Index Changer Firefox langue PC
Changer la langue par défaut des sites Internet
- En cas de problèmes ...
- Change Firefox parlant sur les téléphones intelligents et les tablettes
- Change Firefox langue PC
- La première étape que vous devez prendre est d'installer les modules de langue doivent
traduire Firefox
dans la langue souhaitée plus, si vous le souhaitez, le dictionnaire pour la vérification orthographique. Connectez donc le site de Mozilla, trouver la langue que vous voulez traduire votre navigateur (par exemple.Inglese (US)pour l'anglais, le françaispour ledefrançais ou en espagnol pour l'espagnol) et cliquez sur l'élémentInstaller le module de languecorrespondant à ce dernier.Dans la page qui ouvre, appuie successivement sur les boutons deAjouter à Firefox
(Ajouter à Firefoxsi vous utilisez Firefox en anglais)Installer(ouInstallezmaintenant si Firefox utilise en anglais),OKet le jeu est terminé.Vous pouvez également installer le dictionnaire pour vérifier l'orthographe, allez sur la page qui répertorie tous les packages de traduction et cliquez d'abord sur l'élémentInstaller dictionnaire
pour la langue que vous souhaitez installer le correcteur orthographique dans Firefox puis sur les boutons deAjouter à Firefox(ouAjouter à Firefox),Installer(ouInstaller maintenant) etOK.Vous avez maintenant installé le paquet de traduction, peut-être le dictionnaire d'orthographe, mais vous ne savez toujours pas comment changer la langue de Firefox. Soyons tout de suite! Tout ce que vous avez à faire est de taperabout: config
dans la barre d'adresse du navigateur et appuyer surEntersur le clavier de votre PC.Sur la page qui s'ouvre, cliquez sur le bouton «Accepter le risque» pour accéder au panneau de gestion avancée de Firefox et recherchez «intl.locale.matchOS» dans le champ de recherche en haut. À ce stade, si la cléintl.locale.matchOSest définie surtrue
, double-cliquez dessus pour la définir surfalseet passez à l'étape suivante.L'étape suivante consiste à chercher la clé general.useragent.localedans le champ de recherche situé en haut, dans le double-cliquez sur la clégeneral.useragent.locale qui apparaît dans le panneau de gestion, et dans Firefox ' définir la valeur de ce dernier sur lecode de langue à utiliser dans le navigateur. La liste complète des codes peut être trouvée ici, par exempleen-US
est le code pour l'anglais (USA),ilest le code pour l'italien,frest le code pour le français etesest le code pour l'espagnol.Après avoir réglé la valeur de clé general.useragent.locale, cliquez sur lede bouton OK pour enregistrer les modifications, quittez Firefox (appuyant sur le bouton de menu situé en haut à droite et en sélectionnant le bouton Offde menu qui s'ouvre) et lorsque vous recommencez, le navigateur sera traduit dans la langue que vous avez définie.Si vous changez d'avis, vous pouvez revenir sur vos pas en allant simplement dans le panneau
about: config dans Firefox et la mise ende valeur réelle cléintl.locale.matchOS ou en modifiant le code de langue de la general.useragent clé.locale
. En mettant en valeur « true » la clé intl.locale.matchOS, Firefox utilisera la langue par défaut du système d'exploitation, tout en changeant le code de langue dans la general.useragent.locale clé (et garder les clés intl.locale.matchOS « false »), vous allez forcer Firefox à utiliser la langue que vous avez indiquée (à condition que vous ayez installé le module linguistique correspondant).Aimeriez-vous passer rapidement d'une langue à une autre sans avoir à traiter avec le panneau de gestion avancé de Firefox? Dans ce cas, je vous suggère d'installerLocale Switcher, une extension gratuite pratique qui ajoute un menu pour sélectionner la langue dans Firefox et vous permet de le changer à volonté en un simple clic.Pour installer Locale Switcher, connecté au site Mozilla addons et cliquez sur le premierAjouter à Firefox(ouAjouter à Firefox) puis
Installer(ouInstaller maintenant) etRedémarrer maintenant
(ouRestart maintenant).Après avoir redémarré le navigateur, vous trouverez un menu déroulant en haut à droite: sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire Firefox à partir de ce dernier, fermez le programme et redémarrez-le. Au redémarrage, l'interface du logiciel sera dans la langue désirée.Pour définir la langue du vérificateur d'orthographe, cliquez avec le bouton droit de la souris dans un champ de texte et activez la fonctionContrôle orthographique by en cochant la case en regard de l'entrée.À ce stade, cliquez à nouveau avec le bouton droit de la souris dans un champ de texte, sélectionnez l'élémentLanguesdans le menu qui s'affiche et choisissez la langue dans laquelle vérifier l'orthographe des textes tapés dans Firefox.Si vous le souhaitez, vous pouvez également installer des dictionnaires d'orthographe sans installer leurs modules linguistiques et vice versa.Pour gérer, et éventuellement supprimer, les modules linguistiques installés dans Firefox, cliquez à la place sur le boutonmenu located situé en haut à droite et sélectionnez l'élémentModules complémentaires
dans la boîte qui apparaît. Dans l'onglet qui s'ouvre, sélectionnez l'élément
Languesdans la barre latérale de gauche, recherchez le module linguistique à désactiver ou à supprimer et appuyez sur l'un des boutons appropriés disponibles pour terminer la procédure.Changer la langue par défaut des sites Internet
Si vous voulez changer la langue par défaut pour afficher les pages de sites internationaux (par exemple Google), allez dans FirefoxPréférences cliccando en cliquant sur l'icône dans le menu principal du navigateur (celui apparaît en cliquant sur l'icône avec trois lignes horizontales en haut à droite), sélectionnez l'onglet contenu dede
de la fenêtre qui ouvre et appuie sur le bouton Select
situé dans le coin inférieur droit (à côté de la sélection de la langued'entrée dans les pages Webseront affichées).Dans l'écran qui apparaît, développez le menu déroulant Choisir une langue à ajouterchoisir la langue dans laquelle pour afficher les sites que vous visitez avec Firefox (si pas déjà présent dans ce tableau) et appuie sur le bouton Ajouter
. L'opération est terminée, sélectionnez la langue que vous venez d'ajouter à vos préférences de votre navigateur et utilisebouton Déplacer jusqu'à déplacer vers le haut de la liste des langues disponibles. De cette manière, la langue en question sera utilisée en premier choix par les sites visités avec Firefox.Enfin, cliquez sur le boutonOKet vos préférences seront sauvegardées instantanément. Si vous changez d'avis, vous pouvez changer la langue principale utilisée dans l'Internet en arrière dans les Préférences de Firefox, en cliquant à nouveau sur le boutonChoisissez les sites présents dans
onglet Contenu et se déplaçant au-dessus des langues disponibles italien (ou la langue que vous avez utilisé d'abord comme idiome par défaut).Remarque:certains sites et services en ligne vous permettent de modifier la langue uniquement en agissant selon leurs préférences. Par exemple, si vous voulez changer la langue sur Facebook, vous avez accès à vos paramètres de compte et prendre des mesures à partir de là, comme je l'ai expliqué dans mon tutoriel sur le sujet.En cas de problèmes ...Si malgré mes instructions que vous ne pouviez pas changer la langue Firefox, essayez de désinstaller le navigateur (en vous assurant de sauvegarder toutes vos données et / ou la synchronisation en ligne) et réinstaller directement dans la langue de votre choix. Ici vous trouverez les paquets d'installation dans toutes les langues du monde.Alternativement, connecté au site officiel de Firefox et consultez la documentation relative aux packs linguistiques et à leur utilisation sur ordinateur.Change Firefox parler sur les smartphones et les tablettes aussi
version mobile de Firefox, qui peut être installé sur les smartphones et les tablettes, vous pouvez changer la langue de son interface de manière simple; plus simple que vous pouvez faire sur votre ordinateur.Par exemple, si vous avez un appareil Android, tout ce que vous devez faire est de lancer le navigateur, appuyez sur le bouton de menu
(l'icône avec les trois points en haut à droite) et sélectionnez Paramètres
dans le volet cela apparaît. Il faut donc apporter dans la section
générale>
menu Langue vous qui apparaît, appuyez sur le bouton situé sous la rubrique de la langue
navigateur
et sélectionnez l'un des emplacements disponibles.Si vous utilisez un appareiliOS
, cependant, pour changer la langue de Firefox, vous devez changer la langue utilisée par l'ensemble du système d'exploitation. Si vous ne savez pas comment faire, vous êtes allé dansiPhone ou Paramètres iPad (l'__gVirt_NP_NN_NNPS<__ icône d'engrenage situé sur l'écran d'accueil) menu, allezGénéral> Langue et Région> Langue iPhone / iPadet sélectionnez la langue où vous voulez traduire iOS (et donc Firefox) depuis l'écran qui s'ouvre.En cas de doutes, presque inutile de dire, vous pouvez retraduire Firefox dans la langue utilisée avant de revenir aux paramètresde menu> Général> Langue et région> Langue iPhone / iPadiOS et sélectionner la langue dans laquelle l'utilisation du système d'exploitation (et donc le navigateur).La même chose s'applique naturellement à Android, où pour changer la langue de Firefox, il suffit d'agir dans les paramètres du navigateur comme expliqué ci-dessus.