Mors bien l'anglais, mais quand tu surfes sur Internet tu te retrouves souvent face à des termes ou à des énonciations que tu ne comprends pas bien? Devez-vous effectuer des achats sur une boutique en ligne dans une langue étrangère et que vous souhaitez traduire pour éviter de faire de mauvaises opérations? Donc, je pense que j'ai quelques conseils qui vous conviennent.Avec le guide d'aujourd'hui, je veux expliquer comment traduire des phrases en ligne, des mots et des sites Internet entiers en utilisant certains des meilleurs services disponibles sur le grand réseau. Il y en a vraiment pour tous les besoins, vous n'avez donc pas à choisir les solutions que vous trouvez les plus intéressantes et les garder toujours à portée de clic. Commençons maintenant!

Commençons ce guide surcomment traduire des phrases en ligne, des mots ou des pages Web entières à partir des bases, c'est-à-dire de tous les services que vous devriez toujours avoir à portée de clic. Si vous vous souvenez que vous avez déjà parlé dans mon guide sur la façon de traduire en anglais, et il est.Google Translate

- l'un des plus populaires des services de traduction Web Il prend en charge toutes les langues principales du monde et vous permet de traduire non seulement des phrases et des mots simples, mais aussi des pages Web entières et des documents PDF chargés à partir de l'ordinateur. Comme tout service de traduction automatique, il ne fournit pas toujours des résultats précis, mais il est certainement parmi les meilleurs de l'industrie. La version pour smartphones Android, vous permet également d'effectuer des traductions hors ligne après avoir téléchargé des fichiers de dictionnaire (qui occupent plusieurs dizaines de Mo).Bing Translator- l'une des principales alternatives à Google Translate (plaque d'immatriculation Microsoft). Il vous permet de traduire des pages Web, des phrases ou des mots dans toutes les principales langues du monde.

  • WordReference-. L'un des services de traduction les plus précises disponibles sur Internet Contrairement à Google Translate et Bing, ne permet pas de traduire des phrases ou des pages Web entières, mais vous permet d'apprendre à connaître le sens des mots étrangers, y compris l'argot ou frappées de récente. Aussi grâce à l'excellent forum inclus dans le service, à travers lequel les utilisateurs de partout dans le monde peuvent discuter avec des locuteurs natifs et des étudiants en langues pour connaître la traduction exacte des termes «particuliers», des idiomes et des proverbes.
  • MyMemory- c'est un moteur de recherche linguistique créé pour trouver des expressions et expressions idiomatiques difficiles à traduire avec un dictionnaire traditionnel. Il permet de comparer la phrase traduite automatiquement avec des traductions professionnelles. J'ai expliqué en détail comment l'utiliser dans mon guide pour trouver la traduction d'un texte, pour jeter un coup d'œil.
  • Avez-vous beaucoup d'amis étrangers sur Facebook et Twitter et parfois vous ne comprenez pas ce qu'ils écrivent? Voyons donc immédiatement comment traduire les articles publiés par les autres utilisateurs des réseaux sociaux. Pas besoin d'application ou de service externe.Si vous voulez traduire un message (ou commentaires) publié dans une langue étrangère sur Facebook
  • , vous devez faire est de cliquer sur le lien Afficher la traduction

deplacé sous celle-ci et à la traduction, par Bing Translator, apparaît directement sur la page du réseau social.Idem pour

Twitter. Connectez-vous avec votre compte au service, localisez le message à traduire et "développez-le" en cliquant sur l'heure à laquelle le message a été posté (par exemple m 18m,2h etc., etc.) en haut à droite. La page avec le seul post sélectionné s'ouvrira. Puis cliquez sur le lienVoir la traduction

placé sous le message et vous verrez la traduction de ce dernier (encore une fois par Bing Translator).Voyons comment traduire des sites Internet, des expressions ou des mots entiers directement à partir du navigateur, sans avoir à se connecter "manuellement" à Google Traduction ou à des services similaires et, surtout, sans abandonner la page que vous lisez.Pour traduire des phrases ou des mots contenus dans des pages Web avecInternet Explorer, sélectionnez-les, cliquez sur l'icône bleuequi apparaît à côté du pointeur de la souris et sélectionnez l'entréeTraduire avec Bingdans le menu qui s'ouvre . Si à la place vous voulez traduire une page Web entière, cliquez avec le bouton droit n'importe où sur la page et sélectionnez l'entrée «Traduire avec Bing» dans le menu qui apparaît. Facile, non?Google Chrome

inclut également une fonction pratique pour traduire des pages Web dans une langue étrangère (avecGoogle Translate, bien sûr). Il suffit d'aller à la page à traduire, attendez que la barre avec la demande de traduction du navigateur apparaisse en haut (par exemple

Cette page est en allemand. Voulez-vous la traduire?) et cliquez sur le boutonTraduire.Pour traduire des mots ou des phrases simples, cependant, je vous suggère d'installer l'extension Auto-Translate qui vous permet de traduire n'importe quelle partie du texte sélectionné avec la souris tout en maintenant la toucheCtrl on enfoncée pendant la sélection.Si votre navigateur préféré estFirefox, je vous recommande d'installer TranslateMenu. C'est une extension gratuite à travers laquelle vous pouvez traduire les mots / phrases sélectionnés avec la souris (en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris) ou des pages Web entières (en cliquant avec le bouton droit n'importe où sur ce dernier) directement depuis le menu du navigateur. Installez-le et vous ne le regretterez pas.