Est-ce que vous enregistrez habituellement les leçons de votre université et maintenant vous cherchez une solution qui vous permet de «sbobinarle» et donc de les transcrire rapidement? Je suis donc heureux d'annoncer que vous êtes au bon endroit au bon moment! En fait, avec le guide d'aujourd'hui, je vais vous montrer une série de programmes to pour passer vos enregistrements en utilisant votre PC, votre smartphone ou votre tablette.Il existe des solutions pour tous les goûts et pour tous les budgets: des programmes que vous pouvez installer sur votre ordinateur et vous permettent de retranscrire les enregistrements rapidement à des services gratuits en ligne qui vous permettent d'importer des fichiers audio, retranscrire le contenu via le navigateur et d'exporter le résultat final comme un fichier texte. Et si vous n'avez pas beaucoup de temps à consacrer aux transcriptions, ne vous inquiétez pas, il existe des services payants qui peuvent faire le «sale boulot» pour vous.Courage, ne perdons plus de temps à parler et travaillons tout de suite! Prenez cinq minutes de temps libre, évaluez soigneusement chaque solution proposée et choisissez celle qui convient le mieux à vos besoins. Je suis sûr que vous serez en mesure d'ignorer rapidement votre dossier, de sorte que vous ne manquez même pas une note de la leçon. Bonne lecture!ExpressScribe (Windows / Mac)Le premier programme de

de transcription que vous devriez considérer est

ExpressScribe, un logiciel disponible pour Windows et Mac qui vous permet de transcrire les enregistrements audio manuellement, avec la possibilité de ralentir vitesse de lecture pour faciliter l'écriture et configurer un pédalier externe pour arrêter ou reprendre facilement la lecture. En plus de la version gratuite, il existe une version Pro du logiciel qui peut également lire des fichiers vidéo et utiliser des fichiers d'enregistrement aux formats d'enregistreurs Sony, Philips, Grundig et Olympus.Pour télécharger ExpressScribe sur votre ordinateur, connectez-vous simplement à ce site Web et cliquez surTélécharger Express Scribe pour [système d'exploitation]. Un téléchargement est terminé, si vous utilisez unPC Windows

,essetup.exeouvrir le fichier que vous venez de télécharger et dans la fenêtre qui apparaît à l'écran, cliquez sur le bouton Accepterpour accepter le contrat de licence, puis fixer le cochez les options supplémentaires que vous souhaitez intégrer dans le programme et cliquez sur le bouton «Fin». Si vous utilisez un Mac, ouvrez le dmgpackagecontenant ExpressScribe, appuyez sur le boutonD'accord et faites glisser l'icône du programme (l'enregistreur) dansApplicationsdossier MacOS et vous avez terminé.Il vous suffit maintenant de démarrer ExpressScribe et de commencer votre transcription. Alors, s'il vous plaît être cliqué sur le bouton Ajouter(en haut à gauche) pour importer un fichier audio sur votre ordinateur, sinon appuyez sur la d'un enregistreur portable Entrez voixpour charger un enregistrement connecté à l'ordinateur via le câble approprié.Lorsque l'importation est terminée, appuyez sur le bouton ▶ to pour lancer la lecture du fichier audio et lancez le déroulement, en écrivant dans le champ

Saisissez ici les notes pour la dictée actuellement sélectionnée. Grâce au lecteur multimédia situé en bas, vous pouvez utiliser les commandes communes de pause, d'arrêt et d'avance, tandis que l'utilisation du curseur situé sous "Vitesse" vous permet d'augmenter ou de diminuer la vitesse de lecture.Une fois la transcription terminée, appuyez sur l'option «Envoyer» en haut de l'écran pour envoyer la transcription par e-mail, puis appuyez surTerminé voce pour marquer la piste audio comme transcrite et la retirer de la liste. Vous pouvez également appuyer sur l'icône de disquette to pour enregistrer la transcription et reprendre le travail ultérieurement ou appuyer sur les élémentsFichier

etExporter le Presse-papierspour exporter la transcription au format TXT.Comme précédemment écrit, ExpressScribe est également disponible dans une version «Pro» at, au prix de 29,99 euros: pour plus d'informations, vous pouvez appuyer sur le bouton pulsante Acheter en ligne dans l'interface ExpressScrive.Listen N Write (Windows)

Listen N Writeest un logiciel gratuit disponible uniquement pour les ordinateurs Windows qui vous permet non seulement de transcrire un enregistrement audio, mais aussi d'enregistrer. Parmi les caractéristiques les plus intéressantes du programme, il y a une pause automatique qui vous permet de ne pas tomber dans la transcription.Vous pouvez télécharger Listen N Write en vous connectant à son site officiel et en cliquant sur le bouton «Download» en bas à gauche, en dessous de la photo du programme. Vous pouvez également choisir de télécharger la versionapplicationportable, vous pouvez également exécuter à partir d'une clé USB et ne nécessite pas de procédures d'installation fastidieuses pour fonctionner: il suffit de cliquer sur le bouton de téléchargementpour l'élémentPortable Ecouter N Écrire gratuitement. Si vous préférez la version traditionnelle du programme, appuyez sur le boutonDownloadsous l'option «Listen N Write Free» et attendez quelques instants pour terminer le téléchargement.

Maintenant, si vous avez téléchargé la version portable de N Écoutez write (ce que vous devez faire), extraire le «ZIP archive téléchargée sur votre PC et commencer lesexécutables d'installation Listen N Ecrire free.exe, puis faire cliquez sur le bouton

Exécuter, sélectionnez la langue italienne et appuyez sur la touche

OK. Appuyez ensuite quatre fois de suite sur le bouton «Forward» et cliquez sur l'option «Install» pour terminer l'installation.

Vous êtes enfin prêt à commencer votre transcription avec Listen N Write! Le programme a deux fenêtres, un lecteur et un éditeur de texte. Pour importer un fichier audio, cliquez sur l'icône della folder in du lecteur, sélectionnez le fichier à transcrire et appuyez sur le bouton ▶ to pour lancer la lecture. Pour augmenter ou diminuer la vitesse de lecture, cliquez sur learticle Lectureet des prix sur les voix deDiminutionde la vitesse de lecture ouAugmenter la vitesse de lecture, ou vous pouvez profiter des touches de fonction pour effectuer rapidement les mêmes fonctions:F3réduire la vitesse;F4pour augmenter la vitesse de lecture;F5pour les fonctions «Jouer» et «Stop»;

F6pour revenir en arrière quelques secondes dans l'enregistrement;F7pour continuer pendant quelques secondes.En outre, en appuyant sur l'icônesourire vous pouvez activer la fonction de lectureintelligente, qui permet à l'arrêt automatique pendant quelques secondes, ce qui vous permet d'être à égalité avec la transcription sans avoir à intervenir chaque fois que le joueur. Une fois la transcription terminée, cliquez sur l'icônedisquette to pour enregistrer au format TXT ou RTF, sinon appuyez sur icona icona icon icona pour imprimer la transcription.oTranscribe (en ligne)L'une des meilleures solutions pour le rembobinage en ligne estoTranscribe

. C'est un service Web qui vous permet de télécharger des fichiers audio et vidéo et d'effectuer la transcription via le navigateur, avec la possibilité d'exporter le fichier texte au format TXT, MD, OTR ou télécharger le fichier directement sur votre compte Google Drive . Il est entièrement gratuit et ne nécessite aucune inscription, compatible avec tous les navigateurs HTML5.Pour commencer votre transcription sur oTranscribe, connecté au site Web du service et appuie sur la voix «English» placée en haut à gauche, puis sélectionnez «Italian» pour définir la langue italienne. Maintenant, cliquez sur le bouton «Commencer à transcrire», appuyez sur le bouton «Choisir un fichier audio (ou vidéo)» et sélectionnez le fichier à importer sur votre ordinateur (les formats MP3, OGG, WEBM et WAV sont pris en charge). Vous pouvez également dissocier un enregistrement YouTube en appuyant sur le boutonYouTube videoet en saisissant l'adresse URL du film dans le champ camp Entrer le champ vidéo de l'URL de la vidéo YouTube.Une fois l'importation terminée, vous pouvez voir un lecteur pour lire le fichier en haut tandis que le champ de texte de transcription est disponible en bas. Pour lancer la lecture, appuyez sur le bouton ▶ ︎ tout en appuyant sur les boutons identifiés pardeux triangles peuvent revenir en arrière ou en avant dans la piste audio importés (fonction que vous pouvez également intervenant dans la barre de progression en haut). En outre, vous pouvez cliquer sur la vitesse boutondeet déplacer le curseur vers la gauche ou la droite pour diminuer ou augmenter la vitesse de lecture, et vous pouvez cliquer sur l'icône dedeux flèches au joueur « nettoyer » et continuer avec une nouvelle importation.À ce stade, vous êtes prêt à commencer la lecture du fichier audio / vidéo et commencer à transcrire dans le champ de texte. Dans ce cas également, vous pouvez profiter de certaines fonctionnalités via la barre d'outils à droite:Bpour insérer du texte en gras;Jeécris du texte en italique; l'icône icona icona clock pour insérer dans le texte le minutage d'un point particulier de l'enregistrement à retenir;Histoire(la flèche avec les mains) pour voir l'historique de la transcription;Importer(flèche droite) pour importer un fichier OTR;

Exporter(la flèche inside à l'intérieur d'un carré) pour exporter la transcription au format TXT, MD, OTR ou télécharger le fichier sur votre compte Google Drive.Vous devez savoir que sur oTranscribe il est possible d'associer à toutes les fonctionnalités mentionnées ci-dessus un "raccourci clavier", pour accéder plus rapidement à cette fonction avec un simple clic. Pour ce faire, cliquez sur l'icône «roue dentée» et cliquez sur le bouton «+» pour la fonction que vous voulez associer à une touche rapide.Sbobina.it (en ligne)en ligne Une autre solution à considérer estSbobina.it, qui vous permet de télécharger des fichiers audio dans plusieurs formats tels que MP3, WAV, OGG, WMA, MP4 et MOV pour obtenir en 48 heures transcrivant . Un service idéal pour ceux qui n'ont pas le temps de se détendre et est prêt à dépenser quelques euros pour obtenir une transcription parfaite. Le service, en effet, est payé et a un coût de 5 euros pour une heure d'audio.Pour pouvoir envoyer le fichier audio entre la transcription, vous devez vous inscrire gratuitement. Connectez-vous donc sur le site Sbobina.it et cliquez sur le bouton rouge

Inscrivez-vous, entrez vos coordonnées dans les champs Envoyer,

Nom, Prénom,Code fiscal, Ville,Université,Faculté application, cochez la case pour consentir au traitement des données et cliquez sur le bouton «Soumettre» pour terminer l'enregistrement. En quelques secondes, vous recevrez un e-mail contenant le mot de passe to à utiliser pour vous connecter à votre compte.Maintenant, de retour sur la page principale de l'élément et appuyez sur Sbobina.it

Connectez-vous en haut à droite, entrez vos coordonnées dans les champsEmail etMot de passe et cliquez sur le bouton Connexionde. Avant de pouvoir télécharger un fichier et obtenir la transcription complète, vous devez recharger en appuyant sur

Créditdans le menu supérieur. Ensuite, choisissez un mode de paiement entreCarte,deCarte de crédit, Paypalpapier et OnNetet cliquez sur le bouton Rechargermaintenant.Rechargée votre compte, appuyez sur l'élémentSbobina maintenant, cliquez sur le bouton vertchoisir fichieret télécharge le fichier à écouter des enregistrements: prend en charge les principaux formats audio et vidéo comme MP3, AVI, MPEG, WAV, OGG, WMA et beaucoup d'autres. Une fois terminé ajout, vous devrez attendre d'être contacté par l'équipe Sbobina.it qui évaluera la qualité audio du fichier envoyé, et si cela est acceptable, fournira d'envoyer un échantillon de déroulement libre. Vous décidez si la transcription est satisfaisante et choisissez si vous souhaitez procéder à l'achat de la transcription complète.Désabonnement de l'applicationJe termine ce guide avec un ensemble d'applications for pour le déroulement

à installer sur votre smartphone ou votre tablette. Certains se présentent comme les enregistreurs vocaux avec la possibilité d'envoyer votre inscription et obtenir une transcription des frais, parfois dénouements qui vous permettent d'augmenter / diminuer la vitesse de lecture du fichier audio pour une transcription exacte. Choisissez ceux qui vous semblent les mieux adaptés.Transcription audio(Android): un déroulement manuel via smartphone ou tablette n'est pas idéal, mais pour ceux qui recherchent une telle solution, vous pouvez installer cette application. En plus de la transcription des fichiers audio / vidéo, il permet la dictée et l'archivage des transcriptions.Smart Recorder(Android / iOS): application qui vous permet d'enregistrer et de commander la transcription au coût de 0,99 $ par minute d'audio. Le déroulement est effectué dans les 24 heures et s'il n'est pas satisfaisant, il est possible d'obtenir un remboursement.

Transcribe

(iOS): application qui vous permet de transcrire automatiquement des enregistrements, des mémos vocaux et tous les fichiers audio / vidéo disponibles sur votre appareil. Il prend en charge plus de 80 langues et vous permet de télécharger des fichiers même à partir de Dropbox, avec la possibilité d'exporter la transcription dans l'application appropriée. L'application est gratuite mais l'inscription coûte 5,49 € pour une heure de transcription ou 32,99 € pour 10 heures. Les nouveaux utilisateurs ont 15 minutes de tests gratuits. Cogi-Notes et Enregistreur vocal (Android): application gratuite qui vous permet d'enregistrer (y compris les appels téléphoniques) et qui assure la fonction de transcription automatique moyennant des frais. Le coût est de 1,99 $ par minute de transcription.

rouleau d'alimentation (iOS) application qui ressemble le lecteur de fichier audio qui vous permet d'augmenter ou de diminuer la vitesse de lecture de l'enregistrement, pause et reprendre la lecture à chaque fois que vous le souhaitez. C'est gratuit et vous permet d'importer des fichiers audio à partir de la bibliothèque musicale de votre appareil.