Vous avez acheté un nouveau modèle de téléviseur et, pour la première fois, vous avez décidé d'en choisir un Téléviseur Samsung. En l'essayant, vous avez constaté que cela fonctionne à merveille et vous êtes très satisfait de votre décision. Il n'y a qu'un seul problème: vous ne pouvez pas jongler avec toutes ses fonctions et les paramètres dont il dispose. En fait, pour en faire la démonstration, hier soir, vous vouliez mettre des sous-titres sur une émission de télévision, pour vous faciliter la tâche, mais vous n’avez pas réussi votre intention.
C'est comme ça, non? Alors je suis heureux de vous informer que vous êtes venu au bon endroit au bon moment! En continuant à lire ce guide, en fait, je vais vous montrer comment mettre des sous-titres sur Samsung TV, expliquant les différentes procédures que vous pouvez suivre pour agir via les paramètres de votre téléviseur, les applications (si la vôtre est une Smart TV) et le télétexte. De plus, au cas où vous en auriez besoin, je vous expliquerai également comment définir les sous-titres en anglais, si votre besoin est d'améliorer votre compréhension de cette langue.
Comment dites-vous? Est-ce exactement ce dont vous aviez besoin? Ensuite, je dirais de ne plus perdre de temps et de se mettre au travail immédiatement: prenez quelques minutes de temps libre pour lire attentivement ce que j'ai à dire et essayez de suivre les instructions sur votre modèle de téléviseur. Je suis sûr qu'en un rien de temps, vous pourrez régler les sous-titres et vous n'aurez plus de problèmes de ce type. Cela dit, je dois juste vous souhaiter une bonne lecture et un bon visionnage!
Netflix, par exemple, après avoir démarré l'application et sélectionné le contenu que vous souhaitez regarder, cliquez sur l'élément Audio et sous-titres et, dans la liste qui s'est ouverte à l'écran, sélectionnez l'option Italien sous le titre Les sous-titres et appuyez sur la touche avec flèche et rectangle, pour confirmer le choix effectué.
Si, au contraire, vous avez déjà commencé la lecture du film ou de la série télévisée, appuyez sur flèche directionnelle montrer du doigt vers le haut ou alors vers le bas, puis cliquez sur l'icône dessin animé. À ce stade, dans le menu qui s'est ouvert à l'écran, sélectionnez l'option Italien sous le titre Les sous-titres et appuyez sur le bouton avec rectangle et flèche, pour confirmer l'opération et terminer la procédure.
Pour activer les sous-titres sur Vidéo Amazon Primeà la place, démarrez l'application du service en question sur votre téléviseur Samsung, sélectionnez le contenu à regarder et démarrez-le. Une fois cela fait, appuyez sur le flèche directionnelle pointant vers le haut, sélectionnez l'icône avec le dessin animé et appuyez sur la touche avec rectangle et flèche, pour déplacer le paramètre de Désactivée à Activé. Simple, non?
chapitre sur les paramètres du téléviseur Samsung et, une fois que vous avez atteint le menu pour activer les sous-titres, déplacez-vous en utilisant le flèches directionnelles sur l'option Langue des sous-titres, appuyez sur le bouton avec rectangle et flèche, choisissez l'option Anglais parmi ceux de la liste et appuyez à nouveau sur le bouton avec le rectangle et flèche, confirmer.
Si, au contraire, vous souhaitez activer les sous-titres anglais dans le application pour Smart TV comme, comment Netflix est Vidéo Amazon Prime, la procédure est la même que celle que j'ai indiquée dans le chapitre dédié aux applications et il vous suffit de sélectionner, parmi les langues de la liste, l'option Anglais, pour activer les sous-titres dans cette langue.
Sur le télétexteAu lieu de cela, vous pouvez suivre la procédure que je vous ai expliquée dans le chapitre précédent, mais uniquement sur les chaînes Rai: pour activer les sous-titres anglais, il suffit d'aller sur la page principale du Télétexte et appuyez sur les touches 778. De cette manière, si le programme ou le film en direct le prévoit, vous pouvez les visionner en anglais.
