Vous essayez d'améliorer vos compétences avec la langue anglaise et, pour essayer de mieux apprendre la langue en question, avez-vous pensé à traduisez en anglais l'interface de Whatsapp et d'autres applications que vous utilisez quotidiennement sur vos appareils? Excellente idée, vraiment… continuez maintenant ! Comment dites-vous? N'étant pas particulièrement expert en nouvelles technologies, ne savez-vous pas comment faire? Pas de problème, je vais vous aider !
En effet, si vous me consacrez quelques minutes de votre précieux temps libre, je peux vous expliquer personnellement comment mettre WhatsApp en anglais à la fois sur Android et sur iPhone et ordinateur, vous montrant toutes les étapes à suivre sur les différentes versions de la célèbre application de messagerie appartenant à Facebook.
Donc? Que diriez-vous pour mettre immédiatement le bavardage de côté et commencer à vous occuper? Oui? Génial. Positionnez-vous donc bien confortablement, prenez quelques instants de libre rien que pour vous et commencez à vous concentrer sur la lecture de ce qui est rapporté ci-dessous. Je suis sûr que, finalement, vous serez prêt à dire que c'était en fait une évidence. Laissez-le parier?
le navigateur.
Eh bien, traduire WhatsApp sur PC suffit changer la langue du système d'exploitation du smartphone sur laquelle l'application WhatsApp est installée : le client ou l'interface Web WhatsApp sera automatiquement traduit dans la langue en question. En bref : suivez simplement les instructions de changement de langue sur Android et iPhone que je vous ai données dans les étapes précédentes et le tour est joué.
Pour vous connecter à WhatsApp depuis un ordinateur, vous pouvez normalement procéder en scannant le code QR approprié, comme je l'ai expliqué dans mon guide sur le sujet.
En cas de problème, vous pouvez essayer d'y remédier en modifiant la langue utilisée pour l'interface du système d'exploitation de votre ordinateur.
- Si vous utilisez Windows 10, clique le Bouton Start (celui avec le drapeau de fenêtres) que vous trouvez sur le barre des tâches, puis sur l'icône de Paramètres (celui en forme de roue dentée) dans le menu qui s'ouvre et, dans la fenêtre que vous voyez apparaître sur le bureau, sélectionnez le libellé Date / heure et langue. Sélectionnez ensuite l'article Langue trouvé dans la barre latérale gauche, cliquez sur le bouton Ajouter une langue et choisissez l'une des variantes de la langue anglaise dans la liste disponible (par ex. Royaume Uni Anglais)), puis appuyez sur les boutons Avant est Installer. Ensuite, sélectionnez l'anglais dans la liste Langues préférées, cliquez sur le bouton avec flèche vers le haut pour déplacer la langue en haut de la liste, cliquez sur le bouton Vue Windows en haut, sélectionnez Anglais dans le menu déroulant Langue d'affichage de Windows et répondez par l'affirmative à l'avis par lequel il vous est demandé si vous souhaitez vous déconnecter de Windows, afin d'effectuer les modifications.
- Si vous utilisez Windows 8 ou Windows 7 (uniquement si vous utilisez une édition Ultime ou alors Entreprise, sinon vous devrez recourir à l'utilisation de logiciel tiers, comme je vous l'ai expliqué dans mon guide sur la façon de changer de langue sous Windows 7), cliquez sur le bouton Bouton Start (celui avec le drapeau de fenêtres) que vous trouvez sur le barre des tâches et sélectionnez le lien Panneau de commande dans le menu qui s'ouvre. Dans la fenêtre que vous voyez maintenant, sélectionnez le lien Horloge et options internationales et / ou Changer la langue d'affichage (selon le type d'affichage que vous avez réglé), puis appuyez sur le bouton Installer / Désinstaller des langues dans la fenêtre supplémentaire qui s'ouvre, cliquez sur le bouton Installer les langues d'affichage, puis sur le bouton Lancer la mise à jour de Windows et cochez la case relative à la langue anglaise, puis cliquez d'abord sur le bouton d'accord est Installer les mises à jour. Attendez que la procédure d'installation du pack de langue soit terminée, puis réglez la langue anglaise pour l'affichage du système d'exploitation dans la fenêtre qui s'affiche après avoir cliqué sur l'élément Changer la langue d'affichage et redémarrez Windows pour appliquer les modifications apportées.
- Si vous utilisez macOS, cliquez sur l'icône de Préférences de système (celui en forme de roue dentée) que vous trouvez sur le Barre de quai et sélectionnez, dans la fenêtre que vous voyez apparaître, l'option Langue et zone. Dans le nouvel écran qui apparaît, dans l'onglet Général, cliquez sur l'élément Anglais présent dans la liste Langues préférées que vous trouvez sur la gauche et, en continuant à cliquer, faites glisser la langue anglaise vers le haut. Confirmez ensuite vos intentions en appuyant sur le bouton Utiliser l'anglais. Si l'anglais n'est pas déjà présent dans la liste des langues macOS, cliquez sur le bouton (+) situé en bas à gauche et choisissez l'une des variantes de la langue anglaise dans la liste (par exemple. Anglais Royaume-Uni)), puis cliquez sur le bouton ajouter et redémarrez votre ordinateur pour que les modifications que vous avez apportées soient effectivement appliquées.
Phrases Manie - Site Web qui rassemble de nombreuses phrases, aphorismes et citations, en italien et en anglais (avec une traduction jointe), qui peuvent être utilisés pour personnaliser le statut WhatsApp. Notez que tous les contenus sont organisés par catégorie et par caractères.
Pour savoir à quels autres portails vous pouvez éventuellement vous référer, je vous propose de consulter mon tutoriel dédié spécifiquement aux meilleurs statuts WhatsApp. Pour plus d'informations sur la création et la modification des statuts WhatsApp, je vous recommande cependant de lire mon article sur la création d'un statut sur WhatsApp.
