Avez-vous téléchargé des vidéos au format MP4 à partir d'Internet, mais vous ne pouvez pas les voir sur le lecteur DivX que vous avez dans le salon? Ne t'inquiète pas.Convertir MP4 en AVIest un jeu d'enfant, et aujourd'hui je vais vous le montrer.
Tout ce dont vous avez besoin, ce sont quelques applications gratuites, comme celles que je vais vous dire, et quelques minutes de temps libre. Suivez les instructions ci-dessous et vous pourrez résoudre tous vos problèmes d'affichage vidéo en quelques clics.
Pour convertir MP4 en AVIfacilement, je vous conseille de contacter Format Factory. C'est une application totalement gratuite et extrêmement intuitive qui vous permet de convertir tous les principaux formats de fichiers multimédias: pas seulement la vidéo, mais aussi la musique et les images (mais nous nous occuperons de cela à d'autres occasions). Pour le télécharger sur votre PC, connecté à son site officiel et cliquez sur le bouton bleuTéléchargersitué sur le côté droit de l'écran.Sur la page qui s'ouvre, cliquez d'abord sur «Télécharger maintenant», puis sur «Lien de téléchargement direct». Une fois le téléchargement terminé, ouvrez le package d'installation Format Factory (par exemple
FFSetup3.3.4.0.exe) et, dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquez d'abord sur «Oui», puis sur «J'accepte», puis surInstaller,Refuser(pour éviter l'installation d'un logiciel promotionnel) et enfinTerminerpour démarrer le logiciel.Faites maintenant glisser la vidéo MP4 que vous souhaitez transformer en AVI dans la fenêtre principale Format Factory. Sélectionnez l'élément «AVI» dans la boîte qui apparaît et cliquez d'abord sur «OK», puis sur «Go» (dans la barre d'outils du programme) pour lancer la conversion du film. La durée de la procédure dépend de la durée de la vidéo à traiter et de la vitesse de l'ordinateur utilisé.Par défaut, la vidéo est enregistrée dans le même dossier que le fichier source. Si vous voulez en utiliser un autre, cliquez sur le bouton «Modifier». Si vous souhaitez personnaliser les paramètres liés à la qualité des fichiers AVI à obtenir, cliquez sur le bouton Paramètres pulsante et sélectionnez l'une des options disponibles dans le menu déroulant Profils (par exemple Haute qualité et taille, Qualité et taille moyenne, XVID 720p etc.). Mais je vous recommande de changer ces valeurs seulement si vous savez où mettre vos mains, sinon cela laisse les paramètres par défaut actifs qui sont bien dans la plupart des cas.Avez-vous besoin deconvertir MP4 en AVIà partir de vidéos intégrant des sous-titres? Ensuite, vous avez besoin d'une autre application gratuite qui vous permet d'extrapoler la piste de sous-titres du film MP4 et de l'enregistrer en tant que fichier SRT "externe". Je me réfère à "My MP4Box GUI" que vous pouvez télécharger en vous connectant à cette page du site d'aide vidéo et en cliquant sur le lienTélécharger (lien direct)situé sur la droite.Une fois le téléchargement terminé, double-cliquez sur l'archive que vous venez de télécharger (par ex.Ma MP4Box GUI v0.6.0.6.7z
) et lancez le paquet d'installationsetup.exequi y est contenu. Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquez d'abord sur "Oui", puis sur "Suivant". Ensuite, acceptez les conditions d'utilisation de My MP4Box GUI, en cochant la caseJ'accepte le contrat and, et terminez la configuration de l'application en cliquant d'abord surSuivantcinq fois de suite, puis surInstaller
etTerminer.Pour extraire les sous-titres d'un fichier MP4, sélectionnez l'ongletDemuxde My MP4Box GUI et faites glisser la vidéo dans la fenêtre du logiciel (plus précisément dans le champSelect file
). À ce stade, placez la coche à côté du titre de la piste de sous-titres (par exemple,Text) contenu dans le film et cliquez sur le boutonDemuxpour terminer l'opération.Pour que tout fonctionne à 100%, renommez le fichier SRT que vous venez d'extraire de l'interface graphique de mon MP4Box de la même manière que la vidéo AVI que vous avez précédemment obtenue. De cette façon, tous les joueurs à qui vous allez "nourrir" le film téléchargeront automatiquement le fichier pour l'affichage des sous-titres. Confortable, non?