Vous avez été invité à modifier le contenu d'un fichier PDF et, si Adobe Acrobat n'est pas installé sur votre PC, vous ne savez pas comment le faire? Ne t'inquiète pas. Pour éditer des documents PDF, vous n'avez pas nécessairement besoin de solutions avancées (et coûteuses) comme Adobe Acrobat. Vous pouvez recourir à des solutions beaucoup plus abordables, dans certains cas même gratuites, qui vous permettent de modifier librement le contenu des fichiers PDF.
Que vous ayez besoin d'ajouter un petit texte à un PDF ou de réécrire complètement des paragraphes entiers, avec le logiciel que je vais vous conseiller, vous pourrez facilement atteindre votre objectif. Et si vous ne voulez pas télécharger de nouveaux programmes sur votre PC, pas de problème, vous pouvez obtenir le même résultat avec des services en ligne qui fonctionnent directement depuis le navigateur et avec des applications pratiques pour smartphones et tablettes.
En bref: il vous suffit de choisir la solution qui vous convient le mieux et de l'utiliser en suivant les instructions sur «comment écraser PDF» que vous trouverez ci-dessous. Les fichiers PDF que vous obtenez seront parfaitement compatibles avec tous les logiciels de lecture de fichiers PDF et de périphériques (PC, smartphone, tablette, etc.). Bonne lecture et bon travail!Aller immédiatement à ▶ ︎Ecraser en PDF de PC | Remplacer sur PDF en ligne | App pour écraser PDF
PC sur PDF écrasera Si vous êtes à la recherche d'un moyen de remplacer
PDF de
en utilisant votre PC, voici une collection de logiciels qui devrait le faire pour vous personnellement, à la fois gratuits et payants.Microsoft Word (Windows / Mac)Si Microsoft Office est installé sur votre ordinateur, vous pouvez modifier les fichiers PDF à l'aide de «Microsoft Word», le logiciel de traitement de texte inclus dans la suite.
Pour écrire dans un fichier PDF en utilisant Microsoft Word - et modifier le texte déjà présent dans le document - que vous avez à faire est de lancer le logiciel en question, cliquez sur le bouton Fichier
placé en haut à gauche, sélectionnez l'élémentOuvrez
dans la barre latérale gauche et cliquez sur le boutonParcourir to pour sélectionner le document à éditer.À ce stade, répondezOKà l'avertissement qui apparaît à l'écran et modifiez votre PDF comme si vous éditiez un fichier Word. Une fois l'opération terminée, choisissez d'exporter le document sous forme de fichier Word en sélectionnant Enregistrer sous
dans le menu Fichier, ou sous forme de PDF, en sélectionnant Exporterdans le même menu.Note: Le supportpour les fichiers PDF est disponible dans ou au-dessus de 2013 versions d'Office Si vous disposez d'une version datée de la suite et que vous voulez savoir comment passer à plus récente, lisez mon tutoriel sur la façon de télécharger Word.LibreOffice (Windows / Mac / Linux)Si vous ne disposez pas de Microsoft Office installé sur votre ordinateur et que vous ne comptez pas l'installer, vous pouvez aller tranquillement LibreOffice. Si vous n'en avez jamais entendu parler, LibreOffice est une suite de productivité gratuite et open source - une alternative gratuite à Microsoft Office - qui inclut des traitements de texte, des tableurs, des présentations et des bases de données. Il est compatible avec tous les principaux systèmes d'exploitation informatiques: Windows, MacOS et Linux et prend également en charge les fichiers PDF entrants et sortants.Pour télécharger LibreOffice sur votre PC, connectez-vous à son site officiel et cliquez sur «télécharger la version xx». Si vous utilisez un Mac, également cliquer sur l'interface utilisateur traduite bouton
de télécharger le package de traduction italienne LibreOffice (qui, dans la version Windows de la suite est inclus « une » série). À la fin du téléchargement, vous devez procéder différemment selon le système d'exploitation que vous utilisez.
Si vous utilisez un PC sous Windows, ouvrez le package d'installation de LibreOffice (LibreOffice_xx_Win_x86.msi
) et mener à bien la configuration en cliquant d'abord sur Suivantdeux fois de suite, puis sur Installer,
Oui etFinSi vous utilisez un Mac, ouvrez le dmgpackagecontenant LibreOffice, faites glisser l'icône de la suite dans les dossier ApplicationsMacOS et ouvrez le logiciel en cliquant droit sur son icône et en sélectionnantOpendans le menu qui apparaît (Cela permet de démarrer LibreOffice pour la première fois en évitant que macOS bloque son exécution car il provient de développeurs non certifiés).
À ce stade, à proximité LibreOffice, ouvrez le dmgpackagequi contient le pack de langue italienne pour la suite, faites un clic droit sur l'icônepack de langueLibreOffice et sélectionnez la voixOuvrir dans le menu qui apparaît. Après cela exerce une pression sur
bouton Installer deux fois de suite, et si on vous dit que vous ne l'avez pas assez élevé pour continuer, cliquez sur le bouton Oui,identificami à authentifier (en entrant le mot de passe de votre compte utilisateur sur Mac OS).Vous pouvez maintenant passer à l'action et éditer vos fichiers PDF avec LibreOffice. Les étapes à suivre sont les mêmes sur tous les systèmes d'exploitation.Pour importer un fichier PDF dans LibreOffice, ouvrez la suite en utilisant son icône sur votre bureau (Windows) ou le LaunchPad (Mac OS), cliquez sur le bouton Ouvrirfichiersitué dans la barre latérale gauche et sélectionnez le document que vous souhaitez modifier. Il lancera automatiquementDraw, l'application de dessin incluse dans LibreOffice.Cliquez ensuite sur la portion de texte à éditer et modifiez librement le contenu du document en fonction de vos besoins. Une fois l'opération terminée, sélectionnez l'
d'entrée
Exporter au format PDF à partirmenu Fichier (en haut à gauche) et vous réexporter le fichier PDF.Ecraser en PDF en ligneVous ne voulez pas installer de nouveaux programmes sur votre PC ou vous ne pouvez pas le faire en raison des restrictions imposées par l'administrateur système? Pas de problème Comme déjà mentionné ci-dessus, il existe des services en ligne pratiques qui vous permettent d'écraser sur PDF directement à partir du navigateur: voici quelques-uns des plus intéressants.
Google DriveGoogle Drive est un service de stockage en nuage proposé par Google. Vous y trouverez des applications en ligne pour le traitement de documents, de feuilles de calcul, de formulaires et de présentations. En téléchargeant un fichier PDF sur celui-ci, vous pouvez le transformer en un document texte et l'éditer librement, un peu comme dans Word et LibreOffice.Pour utiliser la fonction d'édition PDF incluse avec Google Drive, connectée au service et connectez-vous avec votre compte Google. Ensuite, faites glisser le PDF à modifier dans la fenêtre du navigateur et attendez quelques secondes pour terminer le téléchargement du fichier.À ce stade, faites un clic droit sur le document PDF
changer (dans l'écran principal de Google Drive), sélectionnez l'option Ouvrir avec
> Docs
dans le menu qui ouvre et ouvre automatiquement le lecteur Google avec l'éditeur toutes les fonctions pour modifier le PDF. Après avoir terminé le montage, vous pouvez exporter le fichier en tant que document Word, LibreOffice ou PDF en utilisant l'une des options disponibles dans
menu Fichier> Télécharger
(en haut à gauche).
Microsoft Word en ligne offre également une version en ligne de sa suite de productivité: il estOffice Online que vous pouvez utiliser gratuitement sans signature abonnements spéciaux et fonctionne avec tous les navigateurs populaires.Pour modifier un PDF avec la version en ligne de mots, connecté à la principale onedrive (le service de stockage en nuage de Microsoft) la page, connectez-vous avec votre compte Microsoft et faites glisser le fichier PDF pour modifier dans la fenêtre du navigateur.Pour le téléchargement terminé, cliquez sur la vignette du document que vous souhaitez modifier, sélectionnez l'entréeOuvrir dans Word en ligne de
Ouvrir dans le menu placé en haut à gauche, et attendez quelques secondes pour que le fichier à importer dans la version en ligne de Word.À ce stade, appuyez sur le bouton
Modifier dans Word located situé en haut à droite, répondez
ConvertiretEditaux avertissements qui apparaissent sur l'écran et éditez le PDF en fonction de vos besoins en utilisant tous les outils mis à disponible à partir d'Office Online.Lorsque vous êtes satisfait du résultat, cliquez sur le bouton
fichiersitué en haut à gauche, sélectionnez led'entrée Enregistrer sousdans la barre latérale gauche et choisissez de télécharger le document en tant que fichierMotou fichierPDF
.PDF ProPDF Pro est un service en ligne qui vous permet d'éditer des fichiers PDF en ajoutant du texte, des surlignages et d'autres éléments dans ce dernier. Vous pouvez l'utiliser sans faire d'inscription mais dans sa version de base gratuite vous permet de changer un nombre maximum de 3 PDF par mois. La version Pro coûte 41,88 € par an.Pour éditer un PDF avec PDF Pro, lié à la page d'accueil de ce dernier et faites glisser le document à éditer dans la case appropriée située en bas à gauche. Cliquez ensuite sur le nom du document à éditer, appuyez sur le bouton «Modifier» situé en haut à gauche et sélectionnez l'outil «Texte» dans la barre d'outils PDF Pro pour appliquer les modifications souhaitées au document.Malheureusement, vous ne pouvez pas éditer directement les portions de texte contenues dans les PDF, mais en utilisant l'outil «Effacer» (supprimer), vous pouvez supprimer certaines parties du document et les réécrire à l'aide de l'outil «Texte».Lorsque vous êtes satisfait du résultat, pour enregistrer votre PDF modifié, cliquez d'abord sur le bouton «Enregistrer» situé en haut à droite, puis sur le bouton «Exporter» qui apparaît à côté de celui-ci.App pour écraser sur PDFSouhaitez-vous pouvoir travailler sur votre PDF directement depuis votre smartphone ou votre tablette? Pas de problème Je connais les applications qui pourraient faire pour vous.Foxit PDF (Android / iOS / Windows Phone)
- l'un des meilleurs visionneuses PDF disponibles gratuitement. Il comprend également de nombreuses fonctions d'édition, y compris celle d'ajouter des textes personnalisés aux fichiers PDF. Pour le rappeler, appuyez simplement sur l'icône
Commentaire
en bas. Il prend également en charge les services de stockage en nuage. Pour éviter d'envoyer des statistiques d'utilisation anonymes, vous devez désactiver la fonction appropriée lors de la configuration initiale de l'application.AndrOpen Office (Android)- c'est un portage parfait d'OpenOffice pour Android. Si je n'en avais jamais entendu parler, OpenOffice est une suite de productivité gratuite et open source disponible pour Windows, MacOS et Linux. C'est le même logiciel que LibreOffice est basé sur, donc il offre tout ce dont vous avez besoin pour éditer des fichiers au format PDF. C'est gratuit, bien que certains composants supplémentaires peuvent être payés. Pour activer l'importation de PDF, vous devez télécharger un plugin gratuit spécial.Polaris Office (Android / iOS)- une suite de productivité avec prise en charge de fichiers PDF. Vous pouvez l'utiliser gratuitement, mais pour débloquer les fonctionnalités d'édition PDF, vous devez acheter sa version complète qui coûte 4,99 € / mois ou 29,99 € / an.
PDF Expert (iOS)- l'une des meilleures applications pour éditer des fichiers PDF sur des appareils iOS. Il vous permet d'ajouter des textes, des surlignages et d'autres éléments aux PDF, mais pas de modifier le texte déjà présent dans ceux-ci. Il en coûte 9,99 euros.PDF Office (iOS)- c'est une application développée par la même société de logiciels que PDF Expert (Readdle) qui vous permet d'éditer des fichiers PDF à 360 degrés, en modifiant le contenu existant ou en en ajoutant de nouveaux. Il coûte 4,99 euros / mois ou 39,99 euros / an après les 15 premiers jours d'essai gratuit et ne fonctionne que sur iPad. Dans le domaine mobile, il est difficile de trouver mieux!Problèmes courants: manque de reconnaissance du texte
Certains PDF ne sont pas reconnus comme des documents, mais comme des images et vous ne pouvez pas les modifier? Malheureusement, ce sont des documents qui n'ont pas été numérisés correctement: ils ont été scannés sans reconnaître les caractères d'écriture et sont donc "vus" par l'ordinateur comme des images au lieu de documents texte. Pour résoudre ce problème, vous devez utiliser un logiciel O OCR (Optical Character Recognition), c'est-à-dire un programme qui scanne les images contenues dans les fichiers PDF et les transforme en textes modifiables grâce à la reconnaissance des caractères d'écriture. Il y en a plusieurs que vous pouvez contacter, quelqu'un même gratuitement: jetez un oeil à mon tutoriel sur les programmes OCR si vous voulez en savoir plus.