Vous pratiquez l'apprentissage d'une nouvelle langue étrangère et, pour le rendre plus amusant, vous aimeriez changer l'idiome de l'application Facebook sur votre mobile (ou tablette), afin que vous puissiez pratiquer de manière, pour ainsi dire, sociale ? Je pense que c'est une bonne idée! Fais le maintenant. Qu'est-ce que tu attends? Comment dites-vous? Vous ne savez pas comment faire et est-ce pour cela que vous êtes ici ? J'ai deviné. Alors allons-y : prenez quelques minutes de temps libre pour vous, prenez votre smartphone et lisez avec la plus grande attention ce tutoriel dédié spécifiquement à changer la langue sur Facebook depuis le mobile.

Dans les lignes qui suivent, je vais vous expliquer, de manière simple mais à la fois détaillée, comment effectuer l'opération en question, tant en ce qui concerne l'interface de l'application du célèbre réseau social qu'en ce qui concerne la langue utilisée pour le messages publiés par des amis, des pages et des groupes. Quoi qu'il en soit, vous n'avez absolument rien à craindre - tout est très simple, bien plus que vous ne pouvez l'imaginer. La même chose, je vous le dis tout de suite, peut être faite pour l'application Messenger.

Que diriez-vous alors pour mettre de côté les ragots et agir immédiatement ? Oui? Génial! Ne perdons plus de temps et procédons. Ah, j'oubliais presque : par souci d'exhaustivité des informations, à la fin de l'article, j'ai inséré une étape sur la façon de contacter le support Facebook, au cas où je rencontrerais des problèmes ou d'autres doutes.

Côté Android.

Tout d'abord, prenez votre iPhone, déverrouillez-le, accédez à l'écran d'accueil et appuyez sur l'icône de l'application de Facebook (celui avec le fond bleu et le « f » blanc).

Maintenant que vous voyez l'écran principal de l'application de réseau social, appuyez sur le bouton avec le trois lignes horizontalement situé en bas à droite et, dans le menu qui vous est présenté, sélectionnez d'abord l'élément Paramètres et confidentialité et plus tard que Paramètres.

Sur l'écran suivant, choisissez l'élément Langue et paramétrez le fonctionnement de Facebook en fonction de vos besoins et préférences : en sélectionnant le libellé Dans quelle langue souhaitez-vous que les informations soient traduites ? vous pouvez changer la langue dans laquelle les commentaires et les messages écrits dans une autre langue sont traduits ; en sélectionnant l'option Quelles langues connaissez-vous ? vous pouvez à la place indiquer les langues pour lesquelles vous ne souhaitez pas voir les options de traduction, en appuyant sur Pour quelles langues ne voulez-vous pas de traduction automatique ? vous pouvez définir les langues pour lesquelles vous ne voulez pas de traduction automatique. Dans tous les cas, alors n'oubliez pas d'appuyer sur le bouton Sauvegarder pour s'assurer que les modifications apportées sont effectivement appliquées.

Je signale également qu'en appuyant sur le libellé Publier en plusieurs langues, vous pouvez choisir de publier vos articles dans plusieurs langues à la fois sans activer la traduction automatique (amenant, respectivement, à AU ou sur DÉSACTIVÉ l'interrupteur correspondant).

étape dédiée à la traduction de l'application Facebook "principale". Alors, déverrouillez l'"iPhone par", accédez à l'écran d'accueil et rendez-vous dans la rubrique Paramètres> Général> Langue et région> Langue de l'iPhone d'iOS. Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire iOS et l'application Messenger et cliquez sur le libellé finir en haut à droite. Confirmez donc le choix effectué en appuyant sur bouton dédié attaché au menu qui apparaît à l'écran.

Noter: en ce qui concerne Android, gardez à l'esprit que les instructions pour changer la langue du système que je viens de vous donner peuvent être légèrement différentes de ce que vous voyez à l'écran, selon la version du système d'exploitation utilisé ainsi que sur le marque et au modèle de smartphone.

page dédiée à Centre de services de Facebook.

Pour trouver la réponse à vos questions, connectez-vous à cette dernière et tapez le mot-clé lié à votre problème ou doute dans la barre de recherche en haut. Vous pouvez également voir si parmi les articles de la section Sujets populaires, qui est situé plus bas, il y a quelque chose qui correspond à vos besoins.

Veuillez noter que le centre d'aide Facebook est également accessible via l'application de réseau social pour Android et iOS. Pour y accéder, il suffit d'appuyer sur le bouton avec trois lignes horizontalement sur l'écran principal de Facebook, puis accédez à la section Service et assistance> Centre d'aide. Le fonctionnement est identique à la variante web dont je viens de vous parler.

Si vous sentez que vous avez besoin de plus de détails à ce sujet, je vous propose de lire mon tutoriel dédié spécifiquement à comment contacter Facebook. À l'intérieur, vous trouverez également des systèmes supplémentaires pour obtenir de l'aide et contacter l'équipe Facebook.