Ayant pas encore une connaissance approfondie de la langue anglaise, vous trouverez souvent des phrases vous traduire ou mots trouvés sur Internet avec des services comme Google Translate,et BingBabelfish. Vraiment un problème étant donné que vous devez copier le texte original à chaque fois, connectez-vous au service de traduction et collez la phrase / mot à traduire. Heureusement, il existe des solutions alternatives, telles queQTranslate.
Qu'est-ce que c'est? Qtranslate est un programme gratuit pour Windows qui vous permet de traduire "à la volée" toute phrase ou mot contenu dans une page web ou dans un document texte à l'aide d'une simple combinaison de touches du clavier. Il est basé sur certains des principaux services de traduction en ligne, permettant à l'utilisateur de choisir lequel utiliser, et prend en charge de nombreuses langues. Voici comment traduire de l'anglais vers l'italien sans perdre de temps à l'utiliser.Pour découvrircomment traduire de l'anglais vers l'italien
rapidement et facilement, connectez-vous immédiatement au site Web QTranslate et cliquez sur le bouton puls Download pulsante pour télécharger le programme sur votre PC.téléchargement est ouvert terminé, double-cliquant dessus, le fichier que vous venez de télécharger (QTranslate.3.1.1.exe) et dans la fenêtre qui apparaît, cliquez sur le premier
Oui et je suis d'accordetInstallerpour terminer le processus d'installation et démarrerQtranslate.À ce stade, vous pouvez laisser les paramètres par défaut du programme prévoyant la reconnaissance automatique de la langue à traduire, ou un ensemble QTranslateà traduire de l'anglais vers
en aucun cas fixer la langue Inglesedans le menu le rideau situé à gauche dans la fenêtre principale de l'application etitaliendans le menu déroulant situé sur la droite.Une fois que vous avez configuré le programme en fonction de vos besoins, vous pouvez également fermer la fenêtre «QTranslate» en utilisant la croix rouge en haut à droite. A partir de maintenant, le programme restera prêt à traduire toute phrase ou mot que vous avez sélectionné.Pour mettre à l'épreuve le logiciel, ouvrez un site Internet ou dans le document en langue anglaise, sélectionnez une phrase avec la souris (maintenez enfoncé le bouton gauche) et appuyez sur les touches combinaison de touchesCtrl + Q desur le clavier du PC pour voir sa traduction dans une boîte qui apparaît automatiquement à côté du curseur de la souris.
À l'aide des boutons placés dans la partie inférieure de la boîte avec la traduction, vous pouvez passer à une autre traduction (Google Translate,
Bing, etc.), En cliquant sur l'icône de la
de feuille blanche située En haut à droite, vous pouvez copier la phrase / le mot traduit dans le presse-papiers de Windows.Vous pouvez modifier la combinaison de touches à utiliser pour traduire des phrases et des mots «à la volée» et d'autres paramètres deQtranslate en cliquant simplement sur l'icône du programme dans la zone de notification (à côté de l'horloge Windows) et en sélectionnant l'élémentOptions from dans le menu qui apparaît.Dans la fenêtre qui s'ouvre, naviguez parmi les différentes catégories du panneau de configuration en utilisant le menu de gauche et définissez vos préférences. À la fin, cliquez sur «Appliquer» et «OK» pour enregistrer les modifications.
